It's high time that you concentrated on your work at hand!

是该你集中精力做你手头上工作的时候了！

youdao

Now, let us finish the work at hand.

现在，让我们完成手头的工作。

youdao

Train yourself to complete the work at hand before you let your hair down.

训练你自己先完成手边的工作，再放松。

youdao

This wall may work as well and last as long but it is not as pleasing to look at as the one built by hand.

VOA: special.2009.06.01

Or they simply are pushing forward without taking time to think about anything but the work at hand.

FORBES: New Year's Resolution for Leaders: Take Better Care of You!

And when each of those distractions happens, it can take 20 minutes to regain focus and get back to the work at hand.

FORBES: Written by Yaacov Cohen

Entrepreneurs (and others) prioritizing time with family rather than job are often perceived as insufficiently serious, not quite dedicated to the difficult work at hand.

FORBES: Family First: Hoping Obama's Approach to Work-Life Balance Leads To Believable Change